Présentation de l'imagier Animal Books de Lous Martens pour des médiateurs du livre
À première vue, Animals s’inscrit dans la grande tradition du bestiaire. Comme l’indique son titre, le livre rassemble une galerie d’animaux qui invite à la découverte, à l’observation et au jeu de la reconnaissance. Pourtant, cet ouvrage singulier dépasse largement le simple inventaire du monde animal. Il appartient également à la famille des imagiers, ces livres où l’image devient un langage premier, même s’il n’a jamais été conçu pour être publié ni diffusé à grande échelle.
Réalisé à la main pour les petits-enfants de son auteur, Animals trouve son origine dans un geste d’affection. Il rejoint ainsi une longue lignée d’artistes et de créateurs qui ont conçu des livres pour leurs propres descendants, faisant de la création un acte de transmission autant qu’une œuvre artistique. On pense notamment à Katsumi Komagata, à Jean de Brunhoff, à Edward Steichen, à Leo Lionni ou encore à Heinrich Hoffmann. Chez chacun d’eux, le livre naît d’une relation privilégiée avec l’enfance et porte la trace d’une attention personnelle, loin des impératifs éditoriaux.
L’une des particularités d’Animals réside dans son recours au découpage et au collage. Cette technique, à la fois simple et inventive, nourrit tout l’ouvrage et lui confère son identité visuelle. Les images sont composées par assemblage, détournement et recomposition, dans un esprit qui évoque les expérimentations graphiques de Roman Cieślewicz autant que la liberté visionnaire de Peter Blake. Les animaux apparaissent alors comme des constructions imaginaires, fruits d’un regard qui joue avec les formes, les textures et les associations.
À la croisée du livre d’artiste et du livre pour enfants, Animals est ainsi tout à la fois un bestiaire, un imagier, un livre fait main et un livre de collages. Objet intime devenu œuvre à partager, il témoigne de la capacité du livre à transmettre, par les images, une vision du monde aussi personnelle qu’universelle.
Formatrice
Brigitte Van den Bossche
Date
8.09.2026
Lieu
Fonds Patrimoniaux de Liège